If we made a measurement, we could get either E1 or E2 but not some combination of the two.
Nefertiti now asks the innocent-sounding question “so what happens to the superposition state wave function when this energy measurement is made?” This is when things start to turn ugly. The assembled physicists, ghostly and otherwise, start muttering, then arguing and soon there will be a full-scale brawl. When it comes to contentious issues in physics, this may be the big enchilada.
The mostly widely accepted idea is that the wavefunction “collapses” when – because – the measurement is made. This means that the superposition state ceases to exist at that moment and instead the particle finds itself in one of the eigenstates, where its energy is defined and can be measured. Thus, the particle exists only as a probability density distribution in space until we make an observation that forces it into a specific eigenstate.
This is called the "Copenhagen Interpretation" because it was first developed by Niels Bohr and his mates in that city. Many physicists do not like it, though – not Prince Louis, not Erwin, not Uncle Albert, who famously complained “Am I seriously supposed to believe that the moon is not there in the sky until I see it?”
Erwin didn't like it at all: his attempt to illustrate the interpretation was his infamous cat, shut in a box with the possibility that it might or might not be ruthlessly murdered while we can’t see. Until we open the box, we can’t know whether the cat is dead or alive, so it is – according to the model – in a superposition state in which its state of life/death is not defined. As soon as we open the box and observe, we make the wave function collapse, and the cat’s fate is - one way or the other – sealed. Erwin thought this was patently absurd – the cat was surely already either alive or dead before the box was opened – but, ironically, this gedankenexperiment has become the favourite way of explaining the nature of wavefunction collapse. Erwin is not amused. Nefertiti has an idea. Cormorant is nowhere to be found.
There are alternative interpretations – such as the many worlds model which supposes that each time a choice has to be made – such as where a particle will be detected, all possible outcomes happen, generating alternative universes as a result. This avoids the lack of determinism which is, for some, the unpleasant side of Copenhagen: there is no (apparently) random decision as to which eigenstate the superposition will collapse into. The trouble with many worlds, however, is that it’s an essentially untestable hypothesis. That’s not a good thing in science.
Even amongst those who accept wave function collapse, there is disagreement about how and why it happens. Some think it has to do with interaction of a consciousness with the wavefunction; the more mainstream view is that somehow the interaction process with a measuring device causes the collapse. These are fascinating and, at a deep philosophical level, hugely important questions but we can’t answer them with the level of quantum understanding we have so far accrued. So let’s proceed with the (slightly vague) idea of wavefunction collapse, in the full knowledge that we’ll attract disapproving glances from some quarters.
By extension of Max Born’s principle, the probability that a particular eigenvalue will be measured and, correspondingly, that the wave function will collapse into a specific eigenstate, is given by c2, where c is the coefficient of that eigenstate in the superposition. Thus these coefficients must be normalised: since an energy measurement will certainly yield one of the possible eigenvalues, the sum of the c2 terms must equal 1.
Let’s explore this idea with a little example: